스트롱번호:

헬라어:  ἀδυνατέω

adunateō

발음:  ad-oo-nat-eh'-o(아뒤나테오)

From G102; to be unable, that is, (passively) impossible: - be impossible.

G102에서 유래; 할 수 없다, 이는, 불가능하다: - 불가능하다.

킹 제임스 성구 대사전(King James Concordance): 2회

impossible, 2

마_17:20 (2), 눅_1:37

[개역]마 17:20 가라사대 너희 믿음이 적은 연고니라 진실로 너희에게 이르노니 너희가 만일 믿음이 한 겨자씨만큼만 있으면 이 산을 명하여 여기서 저기로 옮기라 하여도 옮길 것이요 또 너희가 [못할] 것이 없으리라

[KJV]마 17:20 예수께서 그들에게 말씀하시기를 "너희가 믿지 않기 때문이라. 진실로 내가 너희에게 말하노니 너희에게 겨자씨 한 알만한 믿음이 있다면, 너희가 이 산에게 말하여 '여기서 저리로 옮겨져라.' 하면 옮겨질 것이요, 또 너희에게 [불가능한] 일이 전혀 없을 것이니라.

 G102

 ἀδύνατος

adunatosad-oo'-nat-os(아뒤나토스)

From G1 (as a negative particle) and G1415; unable, that is, weak (literally or figuratively); passively impossible: - could not do, impossible, impotent, not possible, weak.

G1( 부정을 의미하는 접두사)과 G1415에서 유래; 할 수 없는, 이는, 약한 (글자 뜻 그대로 또는 상징적으로); 수동태로 불가능한: - 할 수 없는, 불가능한, 무력한, 무력한.

Total KJV Occurrences: 10

impossible, 6

눅_18:26-27 (3), 히_6:4, 히_6:18, 히_11:6

[개역]눅 18:27 가라사대 무릇 사람의 [할 수 없는] 것을 하나님은 하실 수 있느니라

[KJV]눅 18:27 주께서 말씀하시기를 "사람들에게는 [불가능한] 것들도 하나님께는 가능하니라."고 하시더라.

could, 1

롬_8:3

[KJV]롬 8:3 율법이 육신을 통하여서는 연약하여 [할 수 없는] 것을 하나님께서 죄 때문에 자신의 아들을 죄 있는 육신의 모양으로 보내 그 육신에 죄를 선고하셨으니

impotent, 1

행_14:8

[개역]행 14:8 루스드라에 발을 [쓰지 못하는] 한 사람이 있어 앉았는데 나면서 앉은뱅이 되어 걸어 본 적이 없는 자라

[KJV]행 14:8 ○ 루스트라에는 발에 [기운이 없는] 한 사람이 있었는데, 그는 모태로부터 절름발이가 되어 걸어 본 적이 없었더라.

possible, 1

히_10:4

[개역]히 10:4 이는 황소와 염소의 피가 능히 죄를 없이 하지 [못함이라]

[KJV]히 10:4 이는 황소들과 염소들의 피로는 죄들을 제거하는 것이 [불가능하기] 때문이라.

weak, 1

롬_15:1

[KJV]롬 15:1 우리 강한 자들이 마땅히 [연약한 자들]의 약함을 담당하고 우리 자신을 기쁘게 하지 말아야 할 것이라.

 G103

 ᾄδω

adō

ad'-o(아도)

A primary verb; to sing: - sing.

동사 노래하다: - 노래하다.

Total KJV Occurrences: 5

singing, 2

엡_5:19, 골_3:16

[KJV]엡 5:19 시와 찬송과 영적인 노래들로 너희에게 말하고, 너희 마음으로 주께 [노래하며] 곡조를 만들고,

sung, 2

계_5:9, 계_14:3

sing, 1

계_15:3 (2)

 G104

 ἀεί

aei

ah-eye'(아에이)

From an obsolete primary noun (apparently meaning continued duration); “ever”; by qualification regularly; by implication earnestly: - always, ever.

폐한 기본 명사에서 유래; “늘, 항상, 언제나”, 조건적으로는 정기적으로, 일정하게, 함축적으로는 열심히: - 항상, 늘.

Total KJV Occurrences: 12

alway, 8

고후_4:11, 고후_6:10, 빌_4:4, 골_4:6, 살전_2:16, 살후_2:13, 딛_1:12, 히_3:10

[KJV]고후 4:11 살아 있는 우리가 [항상] 예수를 위하여 죽음에 넘겨지는 것은 예수의 생명도 우리의 죽을 육신에 나타나게 하려는 것이라.

always, 3

행_7:51, 벧전_3:15, 벧후_1:12

[KJV]행 7:51 ○ 너희 목이 곧고 마음과 귀에 할례를 받지 못한 사람들아, 너희 조상이 한 것과 같이 너희도 [늘] 성령을 거역하는도다.

ever, 1

막_15:8

[KJV]막 15:8 무리가 크게 소리질러 빌라도에게 요구하기를, 그가 [늘] 하던 대로 자기들에게 해 달라고 하더라.

 G105

 ἀετός

aetos

ah-et-os'(아에토스)

From the same as G109; an eagle (from its wind like flight): - eagle.

G109와 동일한 어원에서 유래; 독수리: - 독수리.

Total KJV Occurrences: 4

eagle, 2

계_4:7, 계_12:14

eagles, 2

마_24:28, 눅_17:37

성경사전: 독수리 - 매과(科)에 속하는 몸집이 큰 몇몇 주행성 맹금들. 레위기 11:13, 신명기 14:12에 부정한 동물로 분류된 독수리는 팔레스타인지역에서 볼 수 있었던 새들 중 가장 거대한 새였다. 독수리는 분명히 새들의 왕이기 때문에 예언자들과 묵시문학가들에게 여러 가지 상징들을 제공해 주었다. 에스겔서의 네 얼굴을 가진 그룹의 각 얼굴은 독수리의 얼굴을 하고 있으며, 에스겔은 17장의 우화에서 두 마리의 독수리들을 사용하고 있다(17:3, 7, 9). 다니엘 7장에서 독수리의 날개를 가진 사자(4절)는 가장 고귀한 길짐승과 가장 고귀한 새를 결합한 것으로, 바빌로니아제국을 상징하고 있다(2:32에 사용한 '정금'). 요한계시록 4:7에서 하나님의 보좌를 둘러싸고 있는 네 생물 중의 첫째 생물은 "날아가는 독수리" (flying eagle) 같다고 언급되어 있다. 8:13의 독수리는 4:7에 언급된 그 생물인 듯하며 땅 위에 살고 있는 사람들에게 경고하고 있다.

 G106

 ἄζυμος

azumos

ad'-zoo-mos(아쥐모스)

From G1 (as a negative particle) and G2219; unleavened, that is, (figuratively) uncorrupted; (in the neuter plural) specifically (by implication) the Passover week: - unleavened (bread).

G1(부정을 의미하는 접두사로)과 G2219에서 유래; 누룩을 넣지 않은, 이는, (상징적으로) 부패[타락]하지 않은, (중성 복수형으로) 특히 (함축적으로) 유월절(逾越節) 주일:-  무교절(無酵節), 누룩 없는.

Total KJV Occurrences: 9

unleavened, 9

마_26:17, 막_14:1, 막_14:12, 눅_22:1, 눅_22:7, 행_12:3, 행_20:6, 고전_5:7-8 (2)

[KJV]마 26:17 ○ [무교절의] 첫날에 제자들이 예수께 와서 말씀드리기를 "우리가 주를 위하여 유월절 양을 잡수실 자리를 어디에 마련하기를 원하시나이까?"라고 하니,

[개역]막 14:1 이틀이 지나면 유월절과 [무교절]이라 대제사장(大祭司長)들과 서기관(書記官)들이 예수를 궤계(詭計)로 잡아 죽일 방책을 구(求)하며

[KJV]막 14:12 ○ [무교절의] 첫날, 즉 유월절 양을 잡는 날에 제자들이 주께 말씀드리기를 "주께서 유월절 양을 잡수실 수 있도록 우리가 어디에 가서 준비하기를 원하시나이까?"라고 하니

[KJV]눅 22:1 이제 유월절(逾越節)이라고 하는 [무교(無酵)]절(節)이 다가오더라.

[KJV]눅 22:7 ○ 그때 유월절 양을 잡아야 하는 [무교절이] 되었는데

[개역]행 12:3 유대인들이 이 일을 기뻐하는 것을 보고 베드로도 잡으려 할새 때는 [무교절]일이라

[KJV]행 12:3 그 일이 유대인들을 기쁘게 한 것을 알고서 그가 베드로도 잡고자 하더라. (그 때는 [무교절] 기간이더라.)

[KJV]행 20:6 [무교절] 기간이 지난 뒤에 우리가 빌립보를 떠나, 배로 닷새 만에 트로아에 있는 그들에게로 가서, 그곳에서 칠일을 머무늬라.

[개역]고전 5:7 너희는 [누룩 없는] 자(者)인데 새 덩어리가 되기 위(爲)하여 묵은 누룩을 내어버리라 우리의 유월절 양(羊) 곧 그리스도께서 희생(犧牲)이 되셨느니라

1Co 5:8  Therefore⁵⁶²⁰ let us keep the feast,¹⁸⁵⁸ not³³⁶¹ with¹⁷²² old³⁸²⁰ leaven,²²¹⁹ neither³³⁶⁶ with¹⁷²² the leaven²²¹⁹ of malice²⁵⁴⁹ and²⁵³² wickedness;⁴¹⁸⁹ but²³⁵ with¹⁷²² the unleavened¹⁰⁶ bread of sincerity¹⁵⁰⁵ and²⁵³² truth.²²⁵

[개역]고전 5:8 이러므로 ☞우리가 명절(名節)을 지키되☜ 묵은 누룩도 말고 괴악(怪惡)하고 악독(惡毒)한 누룩도 말고 오직 순전함과 진실(眞實)함의 [누룩 없는] 떡으로 하자

[KJV]고전 5:8 ☞우리가 그 명절을 지키되☜, 묵은 누룩이나 또 악하고 가증한 누룩으로도 말며, 오직 [누룩 없는] 성실과 진리의 빵을 가지고 지키자.

 G107

 Ἀζώρ

Azōr

ad-zore'(아졸)

Of Hebrew origin (compare [H5809]); Azor, an Israelite: - Azor.

기원은 히브리어([H5809]비교); 아졸, 이스라엘인: - 아소르.

Total KJV Occurrences: 2

azor, 2

마_1:13-14 (2)

 G108

 Ἄζωτος

Azōtos

ad'-zo-tos(아조토스)

Of Hebrew origin [H795]; Azotus (that is, Ashdod), a place in Palestine: - Azotus.

기원은 히브리어[H795]; 아소도 (이는, 아쉬도드) 팔레스타인의 한 성읍: - 아소도.

Total KJV Occurrences: 1

azotus, 1

행_8:40

 G109

 G109

ἀήρ

aēr

ah-ayr'(아엘)

From ἄημι aēmi (to breathe unconsciously, that is, respire; by analogy to blow); “air” (as naturally circumambient): - air. Compare G5594.

아에미(무의식적으로 호흡하다, 이는, 호흡하다 유추로는 불다)에서 유래; 공기, 공중:- 공기. G5594비교.

Total KJV Occurrences: 7

air, 7

행_22:23, 고전_9:26, 고전_14:9, 엡_2:2, 살전_4:17, 계_9:2, 계_16:17

[KJV]행 22:23 그들은 소리지르며 자기들의 옷을 벗어 던지고 티끌을 [공중에다] 날리더라.

[KJV]고전 9:26 그러므로 내가 그처럼 달리되 불확실하게 하지 아니하며, 또 내가 그처럼 싸우되 [허공을] 치는 자같이 아니하노라.

 G110

 ἀθανασία

athanasia

ath-an-as-ee'-ah(아다나시아)

From a compound of G1 (as a negative particle) and G2288; deathlessness: - immortality.

G1(부정을 의미하는 접두사)과 G2288에서 유래; 불사(不死), 불멸(不滅): - 불멸, 죽지 아니함.

Total KJV Occurrences: 3

immortality, 3

고전_15:53-54 (2), 딤전_6:16

[KJV]고전 15:53 그리하여 이 썩을 몸이 반드시 썩지 아니할 몸을 입고, 이 죽을 몸이 반드시 [죽지 아니할] 몸을 입으리라.

 G111

 ἀθέμιτος

athemitos

ath-em'-ee-tos(아데미토스)

From G1 (as a negative particle) and a derivative of θέμις themis (statute; from the base of G5087); illegal; by implication flagitious: - abominable, unlawful thing.

G1(부정을 의미하는 접두사로)과 데미스(G5087을 기초로 한 법령[法令])의 파생어에서 유래; 불법(不法)의, 함축적으로는 파렴치한, 극악무도한: - 혐오스런, 무법한 등등.

Total KJV Occurrences: 2

abominable, 1

벧전_4:3

[개역]벧전 4:3 너희가 음란과 정욕과 술 취함과 방탕과 연락과 [무법한] 우상 숭배를 하여 이방인의 뜻을 좇아 행한 것이 지나간 때가 족하도다

[KJV]벧전 4:3 우리가 음란과 정욕과 술취함과 방탕과 연락과 [혐오스런] 우상 숭배를 행하여 이방인들의 뜻을 행한 것은 지난 날의 생활로 충분하도다.