G2501

스트롱의 헬라어 사전(Strong's Greek Dictionary)

헬라어:  Ἰωσήφ

Iōsēph

발음:  ee-o-safe' /이오셉흐

Of Hebrew origin [H3130]; Joseph, the name of seven Israelites: - Joseph.

히브리어 기원 [H3130 요세프];  요셉, 일곱 이스라엘인의 이름(신약성서에서 언급된 요셉을 의미함): - 요셉

Total KJV Occurrences: 35

킹 제임스 성구 대사전(King James Concordance): 35번 언급됨

joseph, 33

[스트롱]마 1:15 마 1:16  And1161 Jacob2384 begat1080 Joseph2501 the3588 husband435 of 막y,3137 of1537 whom3739 was born1080 Jesus,2424 who3588 is called3004 Christ.5547

[한글KJV]마 1:16 야곱은 마리아의 남편 [요셉을] 낳았으니, 마리아에게서 그리스도라 하는 예수가 나시니라.

[KJV]마 27:57 저녁이 되었을 때에 아리마대의 부자 [요셉이라] 하는 사람이 왔는데, 그도 예수의 제자였더라.

[개역]눅 3:26 그 이상은 마앗이요 그 이상은 맛다디아요 그 이상은 서머인이요 그 이상은 [요섹이요] 그 이상은 요다요

[KJV]눅 3:26 낙개는 마앗의 아들이요, 마앗은 맛타디아의 아들이요, 맛타디아는 세메이의 아들이요, 세메이는 [요셉의 아들이요(which was the son of Joseph)], 요셉은 유다의 아들이요,

[개역]요 4:5 사마리아에 있는 수가라 하는 동네에 이르시니 야곱이 그 아들 [요셉에게] 준 땅이 가깝고

[KJV]행 1:23 그리하여 그들이 두 사람을 세우니 한 사람은 바사바라고도 하고, 유스토라고도 부르는 [요셉]이요, 또 한 사람은 맛디아더라.

joseph's, 2

눅_4:22, 행_7:13

[KJV]행 7:13 또 두 번째 보냈을 때에는 [요셉이] 그의 형제들에게 알려졌으며 [요셉의] 친족도 파라오에게 알려지게 되었느니라.

G2502

Ἰωσίας

Iosias/이오시아스

ee-o-see'-as

Of Hebrew origin [H2977]; Josias (that is, Joshiah), an Israelite: - Josias.

히브리어 기원 [H2977]; 요시아(이는, 요쉬야), 이스라엘인: - 요시아, 요시야.

Total KJV Occurrences: 2

josias, 2

마_1:10-11 (2)

G2503

ἰῶτα

iota/이오타

ee-o'-tah

Of Hebrew origin (the tenth letter of the Hebrew alphabet); "iota", the name of the eighth letter of the Greek alphabet, put (figuratively) for a very small part of anything: - jot.

히브리어 기원(히브리어 알파벳의 10번째  글자 즉 요드); 헬라어 알파벳의 8번째  글자, (상징적으로) 극히 작은 어떤 것을 표현하는 말: -점.

Total KJV Occurrences: 1

jot, 1

마_5:18

[KJV]마 5:18 진실로 내가 너희에게 말하노니, 하늘과 땅이 없어지기 전에는 율법(律法)의 일[점] 일획도 모든 것이 이루어질 때까지 결코 없어지지 아니하리라.

시 102:26 천지(天地)는 없어지려니와 당신께서는 영존(永存)하시겠고 그것들은 다 옷같이 낡으리니 의복(衣服)같이 바꾸시면 바뀌려니와

사 51:6 너희는 하늘로 눈을 들며 그 아래의 땅을 살피라 하늘이 연기(煙氣) 같이 사라지고 땅이 옷 같이 해어지며 거기 거(居)한 자(者)들이 하루살이 같이 죽으려니와 나의 구원(救援)은 영원(永遠)히 있고 나의 의는 폐(廢)하여지지 아니하리라

눅 16:17 그러나 율법(律法)의 한 획이 떨어짐보다 천지(天地)의 없어짐이 쉬우리라

눅 21:33 천지(天地)는 없어지겠으나 내 말은 없어지지 아니하리라

히 1:11 그것들은 멸망(滅亡)할 것이나 오직 당신은 영존할 것이요 그것들은 다 옷과 같이 낡아지리니

히 1:12 의복(衣服)처럼 갈아 입을 것이요 그것들이 옷과 같이 변할 것이나 당신은 여전하여 연대(年代)가 다함이 없으리라 하였으나

벧후 3:10 그러나 야웨의 날이 밤에 도둑같이 오리니 그 날에는 하늘들이 굉장한 소리를 내며 사라지고 우주의 구성 요소들이 맹렬한 불로 녹아 내리며 땅과 그 안에 있는 일들이 타버릴 것이라.

벧후 3:11 그때 이 모든 것이 녹아지리니 너희가 모든 거룩한 행실과 경건에 있어 어떠한 사람들이 되어야겠느냐?

벧후 3:12 엘로힘의 날이 오기를 고대하고 열망하라. 그때는 하늘들이 불에 타서 녹아 버리고 우주의 구성 요소들도 맹렬한 불에 녹아질 것이나

벧후 3:13 우리는 그의 약속(約束)대로 의(義)의 거(居)하는바 새 하늘과 새 땅을 바라보도다

계 20:11 또 내가 큰 백보좌와 그 위에 앉으신 분을 보니, 그의 면전에서 땅과 하늘이 사라졌고 그들의 설 자리도 보이지 않더라.

시 119:89 [라 멧] 오 야웨여, 당신의 말씀은 영원히 하늘에 세워졌나이다.

시 119:90 당신의 신실하심은 모든 세대에 이르며, 당신께서 땅을 세우셨으니 땅이 지속하나이다.

사 40:8 풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 엘로힘의 말씀은 영원히 서리라.

벧전 1:25 야웨의 말씀은 영원토록 남아 있음이라. 이것이 너희에게 복음으로 전해진 말씀이니라.

G2504

Κ   캅파 / Kappa

κἀγώ, κἀμοί, κἀμέ

kago/카고 kamoi/카모이  kame/카메

kag-o', kam-oy', kam-eh'

So also the dative (second form) and accusative (third form); from G2532 and G1473; and (or also, even, etc.) I, (to) me: - (and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also.

그리고  나: -나도, 내가.

Total KJV Occurrences: 34

also, 22

마_2:8, 마_10:32-33 (2), 마_21:24, 막_11:29, 눅_20:3 (2), 행_8:18-19 (2), 행_10:26, 롬_3:7,  고전_7:40, 고전_11:1, 고전_15:8, 고전_16:4, 고후_11:18, 고후_11:21, 엡_1:15, 빌_2:19, 계_2:6, 계_3:10, 계_3:21

[KJV]마 2:8 그들을 베들레헴에 보내면서 말하기를 "너희는 가서 그 어린 아이에 관하여 자세히 알아보고, 찾거든 내게 알려 주어 [나도] 가서 그에게 경배하게 하라."고 하더라.

even, 7

요_10:15, 요_17:18, 요_20:21, 고전_7:8, 고전_10:33, 계_2:27, 계_3:21

[개역]요 10:15 아버지께서 나를 아시고 [내가] 아버지를 아는 것 같으니 나는 양을 위하여 목숨을 버리노라

[KJV]요 10:15 이는 아버지께서 나를 아시고 [나도] 아버지를 아는 것과 같으니 나는 양들을 위하여 나의 생명을 내어 놓느니라.

so, 4

요_15:9, 고후_11:22 (3)

like, 1

마_21:24

G2505

καθά

katha/카다

kath-ah'

From G2596 and the neuter plural of G3739; according to which things, that is, just as: - as.

~바와 같다.

Total KJV Occurrences: 1

as, 1

마_27:10

G2506

καθαίρεσις

kathairesis/카다이레시스

kath-ah'ee-res-is

From G2507; demolition figuratively extinction: - destruction, pulling down.

G2507에서 유래; 파괴(破壞) 상징적으로 절멸(絶滅): -파하는, 무너뜨리는.

Total KJV Occurrences: 5

destruction, 2

고후_10:8, 고후_13:10

[개역]고후 10:8 주께서 주신 권세는 너희를 [파하려고] 하신 것이 아니요 세우려고 하신 것이니 내가 이에 대하여 지나치게 자랑하여도 부끄럽지 아니하리라

[KJV]고후 10:8 주께서 우리에게 주신 권위는 너희를 세우려는 것이지 [무너뜨리려는] 것이 아니니, 내가 우리의 권위에 관하여 좀더 자랑한다 할지라도 결코 부끄럽지 않을 것이라.

down, 2

고후_10:4-5 (2)

[개역]고후 10:4 우리의 싸우는 병기는 육체에 속한 것이 아니요 오직 하나님 앞에서 견고한 진을 [파하는] 강력이라

[KJV]고후 10:4 (우리의 전쟁 무기는 육신적인 것이 아니요, 오직 하나님을 통하여 견고한 요새들을 [무너뜨리는] 능력이라.)

pulling, 1

고후_10:4

G2507

καθαιρέω

kathaireo/카다이레오

kath-ahee-reh'-o

From G2596 and G138 (including its alternate); to lower (or with violence) demolish (literally or figuratively): - cast (pull, put, take) down, destroy.

G2596과 G138에서 유래; 내리다(또는 격렬함에 관해서는) 부수다(글자 그대로 또는 상징적으로): - 내려 주다, 내려놓다, 내리다, 헐다, 멸하다, 멸망시키다,  파하다, 무너뜨리다.

Total KJV Occurrences: 15

down, 6

막_15:36, 막_15:46, 눅_1:52, 눅_12:18, 눅_23:53, 행_13:29

[개역]막 15:36 한 사람이 달려가서 해융에 신 포도주를 머금게 하여 갈대에 꿰어 마시우고 가로되 가만 두어라 엘리야가 와서 저를 [내려 주]나 보자 하더라

[KJV]막 15:36 한 사람이 달려가 해면에 식초를 흠뻑 적셔 갈대에 꿰어서 마시라고 주는데, 말하기를 "가만두어라, 엘리야가 와서 그를 [내려 놓는]가 보자."고 하더라.

[개역]막 15:46 요셉이 세마포를 사고 예수를 [내려다가] 이것으로 싸서 바위 속에 판 무덤에 넣어 두고 돌을 굴려 무덤 문에 놓으매

[KJV]막 15:46 요셉이 세마포를 사 가지고 와서 주를 [내려] 세마포로 싼 후 바위를 파서 만든 무덤에 안치하고 나서 무덤 문에 돌을 굴려 놓으니

[KJV]눅 12:18 말하기를 '내가 이렇게 하리라. 내 창고들을 [헐고] 더 큰 것으로 지어서 거기에 나의 모든 곡물과 물건들을 쌓아두리라.

[개역]행 13:19 가나안 땅 일곱 족속을 [멸하사] 그 땅을 기업으로 주시고 (약 사백오십 년간)

[KJV]행 13:19 또한 카나안 땅의 일곱 민족을 [멸망시키시어] 그들의 땅을 분할해서 그들에게 나누어 주셨느니라.

took, 3

막_15:46, 눅_23:53, 행_13:29

destroyed, 2

행_13:19, 행_19:27

casting, 1

고후_10:5

[개역]고후 10:5 모든 이론을 [파하며] 하나님 아는 것을 대적하여 높아진 것을 다 파하고 모든 생각을 사로잡아 그리스도에게 복종케 하니

[KJV]고후 10:5 여러 가지 구상과 하나님을 아는 지식을 거역하여 스스로 추켜 세운 모든 높은 것들을 [무너뜨리며] 모든 생각을 사로잡아서 그리스도께 복종케 하니

pull, 1

눅_12:18

put, 1

눅_1:52

take, 1

막_15:36

G2508

καθαίρω

kathairo/카다이로

kath-ah'ee-ro

From G2513; to cleanse, that is, (specifically) to prune figuratively to expiate: - purge.

G2513에서 유래; 정결하게[깨끗이] 하다, 이는, (특히) 전지(剪枝)하다 상징적으로는 속죄(贖罪)하다: -정결케 하다, 깨끗케 하다.

Total KJV Occurrences: 2

purged, 1

히_10:2

[KJV]히 10:2 그랬더라면 그들이 제물 드리는 일을 그치지 아니하였겠느냐? 이는 경배드리는 자들이 단번에 [정결케 되면] 죄들에 대한 의식이 더이상 없었을 것이기 때문이라.

purgeth, 1

요_15:2 (2)

[개역]요 15:2 무릇 내게 있어 과실을 맺지 아니하는 가지는 아버지께서 이를 제해 버리시고 무릇 과실을 맺는 가지는 더 과실을 맺게 하려 하여 이를 [깨끗케 하시느니라]

[KJV]요 15:2 내 안에서 열매를 맺지 못하는 가지마다 그 분께서 제거해 버리시고, 열매를 맺는 가지마다 [정결케 하시어] 더 많은 열매를 맺게 하시느니라.

G2509

καθάπερ

kathaper/카다페르

kath-ap'-er

From G2505 and G4007; exactly as: - (even, as well) as.

정확하게 ~같이.

Total KJV Occurrences: 3

even, 2

롬_4:6, 고후_1:14

well, 1

히_4:2

G2510

καθάπτω

kathapto/카답토

kath-ap'-to

From G2596 and G680; to seize upon: - fasten on.

물고 있다, 달라붙다.

Total KJV Occurrences: 2

fastened, 1

행_28:2-3 (2)

on, 1

행_28:3 (2)

G2511

καθαρίζω

katharizo/카다리조

kath-ar-id'-zo

From G2513; to cleanse (literally or figuratively): - (make) clean (-se), purge, purify.

G2513에서 유래; 정결하게[깨끗이] 하다(글자 그대로 또는 상징적으로): -깨끗하게 하다, 정결케 하다.

Total KJV Occurrences: 33

cleansed, 9

마_8:3 (2), 마_11:5, 막_1:42, 눅_4:27, 눅_7:22, 눅_17:14, 눅_17:17, 행_10:15, 행_11:9

[KJV]마 8:3 예수께서 손을 내밀어 그를 만지며 말씀하시기를 "내가 원하노니 [깨끗해지라]."고 하시니, 즉시 그의 문둥병이 [깨끗해지더라].

clean, 6

마_23:25, 막_1:40-41 (2), 눅_5:12-13 (2), 눅_11:39

[KJV]막 1:40 그후 한 문둥병자가 주께 와서 간청하며, 그 앞에 무릎을 꿇고 말씀드리기를 "주께서 원하시면 저를 [깨끗하게] 하실 수 있나이다."라고 하니,

cleanse, 6

마_10:8, 마_23:26, 고후_7:1, 엡_5:26, 약_4:8, 요1_1:9

make, 5

마_8:2, 마_23:25, 막_1:40, 눅_5:12, 눅_11:39

cleanseth, 1

요1_1:7

purge, 1

히_9:14

[KJV]히 9:14 하물며 영원하신 성령을 통하여 흠 없는 자신을 하나님께 드린 그리스도의 피가 어찌 죽은 행실에서 너희 양심을 [정결케 하여] 살아 계신 하나님을 섬기게 하지 못하겠느냐?

purged, 1

히_9:22

purging, 1

막_7:19

purified, 1

히_9:23

purify, 1

딛_2:14

purifying, 1

행_15:9

G2512