스트롱 번호:

G2301

스트롱의 헬라어 사전(Strong's Greek Dictionary)

헬라어:  θεατρίζω

theatrizo

발음: theh-at-rid'-zo /데아트리조

From G2302; to expose as a spectacle: - make a gazing stock.

G2302에서 유래; 구경거리로서 노출시키다: - 구경거리가 되다.

Total KJV Occurrences: 2

킹 제임스 성구 대사전(King James Concordance): 2번 언급됨

gazingstock, 1

히_10:33

[개역]히 10:33 혹 비방과 환난으로써 [사람에게 구경거리가 되고(whilst ye were made a gazingstock)] 혹 이런 형편에 있는 자들로 사귀는 자 되었으니

[한글KJV]히 10:33 너희는 간혹 비방과 고난을 당하여 [사람들에게 구경거리가 되었고] 또 그런 처지에 있는 자들과 동료가 되었으니

made, 1

히_10:33 (2)

 G2302

 θέατρον

theatron/데아트론

theh'-at-ron

From G2300; a place for public show ("theatre"), that is, general audience room by implication a show itself (figuratively): - spectacle, theatre.
G2300에서 유래; 공공의 연극을 위한 장소("극장"), 이는, 일반 청중 장소 함축적으로는 연극 그 자체(상징적으로): - 연극장, 극장, 구경거리.

Total KJV Occurrences: 3

theatre, 2

행_19:29, 행_19:31

[개역]행 19:29 온 성이 요란하여 바울과 같이 다니는 마게도냐 사람 가이오와 아리스다고를 잡아가지고 일제히 연극장으로 달려들어 가는지라

[KJV]행 19:29 그리하여 온 성읍이 혼란으로 가득 찼으며 사람들이 바울의 일행인 마케도니아 사람 가이오와 아리스타코를 붙잡아 일제히 [극장]으로 몰려가더라.

spectacle, 1

고전_4:9

[KJV]고전 4:9 하나님께서 우리 사도들을 죽이기로 정해 놓은 자같이 맨 마지막에 두신 것으로 내가 생각하노니, 우리로 세상과 천사들과 사람들에게 [구경거리가] 되게 하셨음이라.

참조: 내가 - (1Co 15:30)  또 어찌하여 우리가 때마다 위험을 무릅쓰리요

(1Co 15:31)  형제들아 내가 메시야(그리스도) 야슈아(예수) 우리 주권자㈜ 안에서 가진바 너희에게 대한 나의 자랑을 두고 단언하노니 나는 날마다 죽노라

(1Co 15:32)  내가 범인처럼 에베소에서 맹수로 더불어 싸웠으면 내게 무슨 유익이 있느뇨 죽은 자가 다시 살지 못할 것이면 내일 죽을터이니 먹고 마시자 하리라

(2Co 1:8)  형제들아 우리가 아시아에서 당한 환난을 너희가 알지 못하기를 원치 아니하노니 힘에 지나도록 심한 고생을 받아 살 소망까지 끊어지고

(2Co 1:9)  우리 마음에 사형 선고를 받은 줄 알았으니 이는 우리로 자기를 의뢰하지 말고 오직 죽은 자를 다시 살리시는 엘로힘(하나님)만 의뢰하게 하심이라

(2Co 1:10)  그가 이같이 큰 사망에서 우리를 건지셨고 또 건지시리라 또한 이후에라도 건지시기를 그를 의지하여 바라노라

(2Co 4:8)  우리가 사방으로 우겨쌈을 당하여도 싸이지 아니하며 답답한 일을 당하여도 낙심하지 아니하며

(2Co 4:9)  핍박을 받아도 버린 바 되지 아니하며 거꾸러뜨림을 당하여도 망하지 아니하고

(2Co 4:10)  우리가 항상 야슈아(예수) 죽인 것을 몸에 짊어짐은 야슈아(예수)의 생명도 우리몸에 나타나게 하려 함이라

(2Co 4:11)  우리 산 자가 항상 야슈아(예수)를 위하여 죽음에 넘기움은 야슈아(예수)의 생명이 또한 우리 죽을 육체에 나타나게 하려 함이니라

(2Co 4:12)  그런즉 사망은 우리 안에서 역사하고 생명은 너희 안에서 하느니라

(2Co 6:9)  무명한 자 같으나 유명한 자요 죽는 자 같으나 보라 우리가 살고 징계를 받는 자 같으나 죽임을 당하지 아니하고

(Phi 1:29)  메시야(그리스도)를 위하여 너희에게 은혜를 주신 것은 다만 그를 믿을뿐 아니라 또한 그를 위하여 고난도 받게 하심이라

(Phi 1:30)  너희에게도 같은 싸움이 있으니 너희가 내 안에서 본 바요 이제도 내 안에서 듣는 바니라

(1Th 3:3)  누구든지 이 여러 환난 중에 요동치 않게 하려 함이라 우리로 이것을 당하게 세우신 줄을 너희가 친히 알리라

  구경거리 - (Heb 10:33)  혹 비방과 환난으로써 사람에게 구경거리가 되고 혹 이런 형편에 있는 자들로 사귀는 자 되었으니

(Heb 11:36)  또 어떤 이들은 희롱과 채찍질뿐 아니라 결박과 옥에 갇히는 시험도 받았으며

 같이 - (Psa 44:22)  우리가 종일 당신을(주를) 위하여 죽임을 당케 되며 도살할 양같이 여김을 받았나이다

(Rom 8:36)  기록된바 우리가 종일 당신을(주를) 위하여 죽임을 당케 되며 도살할 양 같이 여김을 받았나이다 함과 같으니라

(1Th 5:9)  엘로힘(하나님)이 우리를 세우심은 노하심에 이르게 하심이 아니요 오직 우리 주권자㈜ 야슈아(예수) 메시야(그리스도)로 말미암아 구원을 얻게 하신 것이라

(1Th 5:10)  그분(예수)께서 우리를 위하여 죽으사 우리로 하여금 깨든지 자든지 자기와 함께 살게 하려 하셨느니라

성경백과사전: 연극장 - 연극을 공연하는 장소. 이스라엘 백성들은 연극을 공연하지 않았기 때문에 그들 중에는 연극장이 없었다. 이 단어는 "관찰하다" 또는 "구경하다"라는 동사에서 파생된 것이다. 그리스 연극장과 로마 연극장들은 관람객들이 의자에 앉아 연극 행사를 구경할 수 있도록 건축되었다. 연극장들은 통상적으로 사람들이 함께 모이는 장소로 사용되었으며, 따라서 신의 총회가 개최될 만한 최대의 공간을 제공했다. 이렇게 연극장이 사용되었다는 기록이 신약성경에서는 단 한 곳 에베소의 극장이 언급되었다(행 19:29). 이러한 극장들의 폐허들 가운데 2만 5천여명을 수용할 수 있는 최대의 극장이 발굴된 바 있다.

     메모: 극장은 구경거리 자체를 나타냅니다. BC 5세기경부터 디오니소스제가 열렸고 BC 30년경에는 원형극장이 구경거리를 위한 격투의 현장이 되었습니다. 고전 4:9에서 사도 바울은 그들이 투기장에 보내져 대중 앞에서 결국 죽기로 정해진 것을 언급합니다.  이는 마치 세상의 대중이 한 극장에 모여서 우리의 비참함 및 인내력을 관람석에서 구경하고 있는 것과 같습니다.

 G2303

 θεῖον

theion/데이온

thi'-on

Probably neuter of G2304 (in its original sense of flashing); sulphur: - brimstone.

아마도 G2304의 중성형인 듯하다; 유황(硫黃): -유황(硫黃).

Total KJV Occurrences: 7

brimstone, 7

눅_17:29, 계_9:17-18 (2), 계_14:10, 계_19:20, 계_20:10, 계_21:8

[KJV]눅 17:29 롯이 소돔에서 나가던 날 하늘에서 불과 [유황이] 비오듯하여 그들 모두를 진멸시켰느니라.

[KJV]계 9:17 또 내가 환상 가운데 말들과 그 위에 탄 자들을 보았는데 그들은 불과 제신스와 유황으로 된 흉배를 지녔으며, 말들의 머리는 사자들의 머리 같고 그들의 입에서는 불과 연기와 [유황이] 나오더라.

[KJV]계 9:18 이 세 가지, 즉 그들의 입에서 나오는 불과 연기와 [유황으로] 말미암아 사람들의 삼분의 일이 죽더라.

[KJV]계 19:20 그러나 그 짐승이 잡히고, 짐승 앞에서 기적들을 행하던 거짓 선지자도 그와 함께 잡혔으니 그는 짐승과 더불어 그 짐승의 표를 받은 자들과 그의 형상에 경배한 자들을 속이던 자라. 이 둘이 [유황으로] 불타오르는 불못에 산채로 던져지더라.

[개역]계 21:8 그러나 두려워하는 자들과 믿지 아니하는 자들과 흉악(凶惡)한 자들과 살인자(殺人者)들과 행음(行淫)자들과 술객(術客)들과 우상(偶象) 숭배(崇拜)자들과 모든 거짓말 하는 자들은 불과 [유황(硫黃)으로] 타는 못에 참예(參與) 하리니 이것이 둘째 사망(死亡)이라

 G2304

 θεῖος

theios/데이오스

thi'-os

From G2316; godlike (neuter as noun, divinity): - divine, godhead.

G2316에서 유래; 신과 같은(중성 명사로서, 신성[神性]): - 신성(神性), 신기(神奇), 신, 하나님.

Total KJV Occurrences: 3

divine, 2

벧후_1:3-4 (2)

[개역]벧후 1:3 그의 [신기한(형용사-소유격-여성-단수)] 능력으로 생명과 경건에 속한 모든 것을 우리에게 주셨으니 이는 자기의 영광과 덕으로써 우리를 부르신 자를 앎으로 말미암음이라

[KJV]벧후 1:3 그의 [신성의] 능력이 생명과 경건에 속한 모든 것을 우리에게 주심에 따라 그에 관한 지식으로 말미암아 우리를 영광과 덕에 이르도록 부르셨으니

참조:    그의 - (Psa 110:3)  당신㈜의 권능의 날에 당신㈜의 백성이 거룩한 옷을 입고 즐거이 헌신하니 새벽 이슬 같은 당신㈜의 청년들이 당신㈜께 나오는도다

(Mat 28:18)  야슈아(예수)께서 나아와 일러 가라사대 하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니

(Joh 17:2)  아버지께서 아들에게 주신 모든 자에게 영생을 주게 하시려고 만민을 다스리는 권세를 아들에게 주셨음이로소이다

(2Co 12:9)  내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한데서 온전하여짐이라 하신지라 이러므로 도리어 크게 기뻐함으로 나의 여러 약한것들에 대하여 자랑하리니 이는 메시야(그리스도)의 능력으로 내게 머물게 하려함이라

(Eph 1:19)  그의 힘의 강력으로 역사하심을 따라 믿는 우리에게 베푸신 능력의 지극히 크심이 어떤 것을 너희로 알게 하시기를 구하노라

(Eph 1:20)  그 능력이 메시야(그리스도) 안에서 역사하사 죽은 자들 가운데서 다시 살리시고 하늘에서 자기의 오른 편에 앉히사

(Eph 1:21)  모든 정사와 권세와 능력과 주관하는 자와 이 세상뿐 아니라 오는 세상에 일컫는 모든 이름 위에 뛰어나게 하시고

 (Col 1:16)  만물이 그에게 창조되되 하늘과 땅에서 보이는 것들과 보이지 않는 것들과 혹은 보좌들이나 주관들이나 정사들이나 권세들이나 만물이 다 그로 말미암고 그를 위하여 창조되었고

(Heb 1:3)  이는 그분(하나님)의 영광의 광채시요 그 본체의 형상이시라 그의 능력의 말씀으로 만물을 붙드시며 죄를 정결케 하는 일을 하시고 높은 곳에 계신 위엄의 우편에 앉으셨느니라

   모든 - (Psa 84:11)  야웨(여호와) 엘로힘(하나님)은 해요 방패시라 야웨(여호와)께서 은혜와 영화를 주시며 정직히 행하는 자에게 좋은 것을 아끼지 아니하실 것임이니이다

(Rom 8:32)  자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내어주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 은사로 주지 아니하시겠느뇨

(1Co 3:21)  그런즉 누구든지 사람을 자랑하지 말라 만물이 다 너희 것임이라

(1Co 3:22)  바울이나 아볼로나 게바나 세계나 생명이나 사망이나 지금 것이나 장래 것이나 다 너희의 것이요

(1Co 3:23)  너희는 메시야(그리스도)의 것이요 메시야(그리스도)는 야웨(하나님)의 것이니라

(1Ti 4:8)  육체의 연습은 약간의 유익이 있으나 경건은 범사에 유익하니 금생과 내생에 약속이 있느니라

   말미암아 - (2Pe 1:2)  엘로힘(하나님)과 우리 주권자㈜ 야슈아(예수)를 앎으로 은혜와 평강이 너희에게 더욱 많을찌어다

(Joh 17:3)  영생은 곧 유일하신 참 엘로힘(하나님)과 그의 보내신 자 야슈아(예수) 메시야(그리스도)를 아는 것이니이다

   부르신 - (Rom 8:28)  우리가 알거니와 엘로힘(하나님)을 사랑하는 자 곧 그 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라

(Rom 8:29)  그분께서(하나님이) 미리 아신 자들로 또한 그 아들의 형상을 본받게 하기 위하여 미리 정하셨으니 이는 그로 많은 형제 중에서 맏아들이 되게 하려 하심이니라

(Rom 8:30)  또 미리 정하신 그들을 또한 부르시고 부르신 그들을 또한 의롭다 하시고 의롭다 하신 그들을 또한 영화롭게 하셨느니라

(Rom 9:24)  이 그릇은 우리니 곧 유대인 중에서 뿐아니라 이방인 중에서도 부르신 자니라

(1Co 1:9)  너희를 불러 그의 아들 야슈아(예수) 메시야(그리스)도 우리 주권자㈜로 더불어 교제케 하시는 엘로힘(하나님)은 미쁘시도다

(Eph 4:1)  그러므로 야웨㈜ 안에서 갇힌 내가 너희를 권하노니 너희가 부르심을 입은 부름에 합당하게 행하여

(Eph 4:4)  몸이 하나이요 영(성령)이 하나이니 이와 같이 너희가 부르심의 한 소망 안에서 부르심을 입었느니라

(1Th 2:12)  이는 너희를 부르사 자기 나라와 영광에 이르게 하시는 엘로힘(하나님)께 합당히 행하게 하려 함이니라

(1Th 4:7)  엘로힘(하나님)이 우리를 부르심은 부정케 하심이 아니요 거룩케 하심이니

(2Th 2:14)  이를 위하여 우리 복음으로 너희를 부르사 우리 주권자㈜ 야슈아(예수) 메시야(그리스도)의 영광을 얻게 하려 하심이니라

(1Pe 1:15)  오직 너희를 부르신 거룩한 자처럼 너희도 모든 행실에 거룩한 자가 되라

(1Pe 2:9)  오직 너희는 택하신 족속이요 왕같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유된 백성이니 이는 너희를 어두운데서 불러 내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 자의 아름다운 덕을 선전하게 하려 하심이라

(1Pe 2:21)  이를 위하여 너희가 부르심을 입었으니 메시야(그리스도)도 너희를 위하여 고난을 받으사 너희에게 본을 끼쳐 그 자취를 따라 오게 하려 하셨느니라

(1Pe 3:9)  "악을 악으로, 욕을 욕으로 갚지 말고 도리어 복을 빌라 이를 위하여 너희가 부르심을 입었으니 이는 복을 유업으로 받게 하려하심이라"

(1Pe 5:10)  모든 은혜의 엘로힘(하나님) 곧 메시야(그리스도) 안에서 너희를 부르사 자기의 영원한 영광에 들어가게 하신 이가 잠간 고난을 받은 너희를 친히 온전케 하시며 굳게 하시며 강하게 하시며 터를 견고케 하시리라

   덕 - (2Pe 1:5)  "이러므로 너희가 더욱 힘써 너희 믿음에 덕을 덕에 지식을,"

(2Pe 1:6)  "지식에 절제를 절제에 인내를, 인내에 경건을,"

(2Pe 1:7)  "경건에 형제 우애를, 형제 우애에 사랑을 공급하라"

(Rth 3:11)  내 딸아 두려워말라 내가 네 말대로 네게 다 행하리라 네가 현숙한 여자인 줄 나의 성읍 백성이 다 아느니라

(Pro 31:10)  누가 현숙한 여인을 찾아 얻겠느냐 그 값은 진주보다 더하니라

(Pro 31:29)  덕행 있는 여자가 많으나 그대는 여러 여자보다 뛰어난다 하느니라

(Phi 4:8)  종말로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑할만하며 무엇에든지 칭찬할만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라

[개역]벧후 1:4 이로써 그 보배롭고 지극히 큰 약속을 우리에게 주사 이 약속으로 말미암아 너희로 정욕을 인하여 세상에서 썩어질 것을 피하여 [신의(형용사-소유격-여성-단수)] 성품(性品)에 참여하는 자가 되게 하려 하셨으니

[KJV]벧후 1:4 이로써 우리에게 지극히 크고 귀한 약속들을 주심은 너희로 하여금 이 약속들을 통해서 정욕으로 인해 세상에 있게 된 타락을 피하여 하나님의 본성(本性)에 동참하는 자가 되게 하려 하심이라.

참조: 너희로 – (Joh 1:12)  영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 야웨(하나님)의 자녀가 되는 권세를 주셨으니

(Joh 1:13)  이는 혈통으로나 육정으로나 사람의 뜻으로 나지 아니하고 오직 야웨(하나님)께로서 난 자들이니라

(Eph 4:23)  오직 심령으로 새롭게 되어

(Eph 4:24)  야웨를(하나님을) 따라 의와 진리의 거룩함으로 지으심을 받은 새 사람을 입으라

(Col 3:10)  새 사람을 입었으니 이는 자기를 창조하신 자의 형상을 좇아 지식에까지 새롭게 하심을 받는 자니라

(1Jo 3:2)  사랑하는 자들아 우리가 지금은 야웨(하나님)의 자녀라 장래에 어떻게 될 것은 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타내심이 되면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은 그의 계신 그대로 볼 것을 인함이니

godhead, 1

행_17:29

[개역]행 17:29 이와 같이 신의 소생이 되었은즉 [신을] 금이나 은이나 돌에다 사람의 기술과 고안으로 새긴 것들과 같이 여길 것이 아니니라

[KJV]행 17:29 우리가 하나님의 자손이라면 사람의 기술과 고안으로 주조해서 금이나 은이나 돌로 만든 물건이 [하나님이심]과 같다고 생각지는 말아야 할 것이라.

 G2305

 θειότης

theiotes/데이오테스

thi-ot'-ace

From G2304; divinity (abstractly): - godhead.

G2304에서 유래; 신성[神性](추상적으로): -신성(神性).

Total KJV Occurrences: 1

godhead, 1

롬_1:20

[개역]롬 1:20 창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 [신성이] 그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 저희가 핑계치 못할지니라

[KJV]롬 1:20 세상의 창조 때부터 그 분에 속한 보이지 않는 것들이 분명히 보여졌고 심지어는 그 분의 영원한 능력과 [신격]까지도 만들어진 것들에 의해 알려졌으므로 그들이 변명하지 못하느니라.

 G2306

 θειώδης

theiodes/데이오데스

thi-o'-dace

From G2303 and G1491; sulphur like, that is, sulphurous: - brimstone.

유황, 유황빛.

Total KJV Occurrences: 1

brimstone, 1

계_9:17

 G2307

 θέλημα

thelema/델레마

thel'-ay-mah

From the prolonged form of G2309; a determination (properly the thing), that is, (actively) choice (specifically purpose, decree abstractly volition) or (passively) inclination: - desire, pleasure, will.

G2309의 연장형에서 유래; 결심(決心)(결정하는 일), 이는, (능동태로) 선택(특히 목적, 판결 추상적으로 의지[意志]) 또는 (수동태로) 경향(傾向): - 뜻, 욕망(欲望), 원(願).

Total KJV Occurrences: 64

will, 62

마_6:10, 마_7:21, 마_12:50, 마_18:14, 마_21:31, 마_26:42, 막_3:35, 눅_11:2, 눅_12:47 (2), 눅_22:42, 눅_23:25, 요_1:13 (2), 요_4:34, 요_5:30 (2), 요_6:38-40 (4), 요_7:17, 요_9:31, 행_13:22, 행_22:14 (2), 롬_1:10, 롬_2:18, 롬_12:2, 롬_15:32, 고전_1:1, 고전_7:37, 고전_16:12, 고후_1:1, 고후_8:5, 갈_1:4, 엡_1:1, 엡_1:5, 엡_1:9, 엡_1:11, 엡_5:17, 엡_6:6, 골_1:1, 골_1:9, 골_4:12, 살전_4:3, 살전_5:18, 딤후_1:1, 딤후_2:26, 히_10:7, 히_10:9-10 (2), 히_10:36, 히_13:21, 벧전_2:15, 벧전_3:17, 벧전_4:2-3 (2), 벧전_4:19, 벧후_1:21, 요1_2:17, 요1_5:14

[KJV]마 6:10 아버지의 왕국(王國)이 임(臨)하옵시며, 아버지의 [뜻이] 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지이다.

[KJV]마 7:21 ○ 나에게 '주여, 주여' 하고 부르는 자마다 다 천국(天國)에 들어가는 것이 아니요, 하늘에 계신 나의 아버지의 [뜻을] 행(行)하는 자(者)라야 되느니라.

[KJV]마 12:50 누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 [뜻을] 행(行)하는 그 사람이 나의 형제(兄弟)요, 자매(姉妹)요, 모친(母親)이니라."고 하시니라.

[개역]마 26:42 다시 두 번째 나아가 기도하여 가라사대 내 아버지여 만일 내가 마시지 않고는 이 잔이 내게서 지나갈 수 없거든 아버지의 [원대로] 되기를 원하나이다 하시고

[KJV]마 26:42 다시 두 번째로 가셔서 기도하며 말씀하시기를 "오 나의 아버지시여, 내가 마시지 않고는 이 잔이 내게서 지나갈 수 없다면 아버지의 [뜻대로] 하옵소서."라고 하시고

[KJV]요 6:38 이는 내가 하늘에서 내려온 것은 내 자신의 [뜻을] 행(行)하려는 것이 아니요, 나를 보내신 분의 [뜻을] 행(行)하려 함이라.

[KJV]요 6:39 이것이 나를 보내신 아버지의 [뜻이니], 즉 그 분께서 내게 주신 모든 사람을 하나도 잃지 않고 마지막 날에 다시 살리는 것이라.

[KJV]요 6:40 또 이것이 나를 보내신 분의 [뜻이니], 아들을 보고 그를 믿는 사람은 누구나 영생(永生)을 얻게 하는 것이라. 그리고 내가 그를 마지막 날에 살리리라."고 하시더라.

[KJV]요 9:31 이제 우리가 아는 것은 하나님께서는  죄인(罪人)들을 듣지 않으시나, 누구든지 하나님을 경배(敬拜)하고 그분의 [뜻을] 행(行)하면 하나님께서 그를 들으신다는 것이라.

[개역]롬 2:18 율법(律法)의 교훈(敎訓)을 받아 [하나님의 뜻을] 알고 지극(至極)히 선(善)한 것을 좋게 여기며

[KJV]롬 2:18 [그의 뜻을] 알고 또 율법으로 가르침을 받아 더 훌륭한 것들을 인정하여

벧전 4:1 메시야께서 이미 육체(肉體)의 고난(苦難)을 받으셨으니 너희도 같은 마음으로 갑옷을 삼으라 이는 육체(肉體)의 고난(苦難)을 받은 자가 죄(罪)를 그쳤음이니

벧전 4:2 그 후로는 다시 사람의 정욕(情欲)을 좇지 않고 오직 야웨의 [뜻을] 좇아 육체(肉體)의 남은 때를 살게 하려 함이라

요일 2:17 이 세상(世上)도 그 정욕(情欲)도 지나가되 오직 엘로힘의 [뜻을] 행(行)하는 이는 영원(永遠)히 거(居)하느니라

[KJV]요일 5:14 우리가 그의 안에서 가지는 담대함이 이것이니, 그의 [뜻대로] 무엇이든지 구(求)하면 그가 우리를 들으시는 것이라.

desires, 1

엡_2:3

[개역]엡 2:3 전(前)에는 우리도 다 그 가운데서 우리 육체(肉體)의 욕심(慾心)을 따라 지내며 육체(肉體)와 마음의 [원(願)하는 것을] 하여 다른이들과 같이 본질상 진노(震怒)의 자녀(子女)이었더니

[KJV]엡 2:3 그들 가운데서 우리 모두가 이전에는 우리 육신(肉身)의 정욕(情慾)대로 행(行)하였으며 육신(肉身)과 마음의 [욕망(欲望)을] 이루어 다른 자들과 마찬가지로 본래 진노의 자녀였느니라.

pleasure, 1

계_4:11

계 4:11 우리 야웨 엘로힘이여 영광(榮光)과 존귀(尊貴)와 능력(能力)을 받으시는 것이 합당(合當)하오니 당신께서 만물(萬物)을 지으신지라 만물(萬物)이 당신의 [뜻대로] 있었고 또 지으심을 받았나이다

 G2308

 θέλησις

thelesis/델레시스

thel'-ay-sis

From G2309; determination (properly the act), that is, option: - will.

G2309에서 유래; 결심(決心)(결정하는 일), 이는, 선택권: - 뜻.

Total KJV Occurrences: 1

will, 1

히_2:4

히 2:4 엘로힘께서도 자신의 [뜻에] 따라 표적들과 이적들, 다양한 기적들과 성령의 은사들로써 그들에게 증거(證據)하셨느니라.

 G2309

 θέλω, ἐθέλω

thelo/델로 ethelo/에델로

thel'-o, eth-el'-o

Either the first or the second form may be used. In certain tenses theleo  thel-eh'-o (and etheleo eth-el-eh'-o) are used, which are otherwise obsolete; apparently strengthened from the alternate form of G138; to determine (as an active voice option from subjective impulse; whereas G1014 properly denotes rather a passive voice acquiescence in objective considerations), that is, choose or prefer (literally or figuratively); by implication to wish, that is, be inclined to (sometimes adverbially gladly); impersonally for the future tense, to be about to by Hebraism to delight in: - desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, -ling [ly]).

결정하다, 이는, 선택하다 또는  (오히려) ~을 좋아하다(글자 그대로 또는 상징적으로); 함축적으로는 원하다, 이는, 기울어지다(때로는 부사로 즐거이); 비인격적으로 미래 시제로서는 ~하려고 하다, 헤브라이 어풍으로는 매우 기뻐하다:

Total KJV Occurrences: 208

would, 73

마_2:18, 마_5:42, 마_7:12, 마_12:38, 마_14:5, 마_18:23, 마_18:30, 마_22:3, 마_23:37 (2), 마_27:15, 마_27:34, 막_3:13, 막_6:19, 막_6:26, 막_6:48, 막_7:24, 막_9:30, 막_10:35-36 (2), 눅_1:62, 눅_6:31, 눅_13:34 (2), 눅_15:28, 눅_16:26, 눅_18:4, 눅_18:13, 눅_19:27, 요_1:43, 요_6:11, 요_7:1, 요_7:44, 요_9:27, 요_12:21, 행_7:39, 행_10:10, 행_14:13, 행_16:3, 행_19:33, 행_24:6, 행_26:5, 롬_1:13, 롬_7:15-16 (2), 롬_7:19-21 (4), 롬_11:25, 롬_16:19, 고전_7:7, 고전_7:32, 고전_10:1, 고전_10:20, 고전_11:3, 고전_12:1, 고전_14:5, 고후_1:8, 고후_5:4, 고후_12:20 (2), 갈_1:7, 갈_3:2, 갈_5:17 (2), 골_1:27, 골_2:1, 살전_2:18, 살전_4:13, 살후_3:10, 몬_1:14, 히_12:17

[개역]마 2:18 라마에서 슬퍼하며 크게 통곡하는 소리가 들리니 라헬이 그 자식을 위하여 애곡하는 것이라 그가 자식이 없으므로 위로받기를 거절[하였도다] 함이 이루어졌느니라

[KJV]마 2:18 "라마에서 슬퍼하고 울며 크게 애곡하는 소리가 들렸으니, 라헬이 자기 자식들을 위하여 우는 것이요, 그녀가 자식들이 없으므로 위로받기를 [원치] 아니[하였도다]." 함이라.

will, 69

마_5:40, 마_8:3, 마_11:13-14 (2), 마_12:7, 마_15:32, 마_16:24-25 (2), 마_20:14-15 (2), 마_20:26-27 (2), 마_20:32, 마_21:29, 마_23:4, 마_26:15, 마_26:39, 마_27:17, 마_27:21, 마_27:43, 막_1:41, 막_6:25, 막_8:34-35 (2), 막_10:43-44 (2), 막_14:7, 막_14:36, 막_15:9, 막_15:12, 눅_4:6, 눅_5:13, 눅_9:23-24 (2), 눅_12:49, 눅_13:31, 눅_19:14, 요_5:21, 요_5:40, 요_6:67, 요_7:17, 요_8:44, 요_9:27, 요_15:7, 요_17:24, 요_21:22, 행_17:18, 행_18:21, 롬_9:18 (3), 고전_4:19, 고전_4:21, 고전_7:36, 고전_7:39, 고전_14:35, 고전_16:7, 고후_8:11, 빌_2:13, 딤전_2:4, 딤전_5:11, 딤후_3:12, 약_4:15, 벧전_3:10, 요3_1:13, 계_11:5-6 (3), 계_22:17

[개역]마 5:40 또 너를 송사하여 속옷을 가지고자 [하는] 자에게 겉옷까지도 가지게 하며

[KJV]마 5:40 또 만일 누가 너를 법에 고소하여 너의 웃옷을 빼앗으려 [하거든] 외투까지도 갖게 하라.

[KJV]계 22:17 또 성령과 신부가 말하기를 "오라." 하더라. 듣는 자도 "오라."말하게 하고 또 목마른 자도 오게 하며 [원하는] 자는 누구든지 생명수를 값없이 마시게 할지어다.

[개역]고전 7:36 누가 자기의 처녀 딸에 대한 일이 이치에 합당치 못한 줄로 생각할 때에 혼기도 지나고 그같이 할 필요가 있거든 [마음]대로 하라 이것은 죄 짓는 것이 아니니 혼인하게 하라

[KJV]고전 7:36 그러나 만일 어떤 사람이 자기 처녀 딸이 꽃다운 시기도 지나고 또 그렇게 할 필요가 있어서, 그녀에 대해 합당치 아니하게 처신하고 있다 생각한다면 [그가 원하는] 대로 해도 죄 짓는 것이 아니니, 그들로 혼인하게 하라.

wilt, 22

마_8:2, 마_15:28 (2), 마_17:4, 마_19:17, 마_20:21 (2), 마_26:17, 막_1:40, 막_6:22, 막_10:51, 막_14:12, 막_14:36, 눅_5:12, 눅_9:54, 눅_18:41, 눅_22:9, 요_5:6, 행_7:28, 행_9:6, 롬_13:3, 약_2:20

[KJV]마 8:2 그런데, 보라, 한 문둥병자가 나아와서 주께 경배드리며 말씀드리기를 "주여, 주께서 [원하시면] 저를 깨끗케 하실 수 있나이다."라고 하니

[개역]마 15:28 이에 예수께서 대답하여 가라사대 여자야 네 믿음이 크도다 [네 소원]대로 되리라 하시니 그 시로부터 그의 딸이 나으니라

[KJV]마 15:28 예수께서 대답하여 그 여인에게 말씀하시기를 "오 여인아, 네 믿음이 크도다. [네가 바라는] 대로 될지어다."라고 하시자 그 여인의 딸이 그 시각으로 나으니라.

desire, 9

막_9:35, 눅_20:46, 고후_11:12, 고후_12:6, 갈_4:9, 갈_4:20-21 (2), 갈_6:12-13 (2)

[KJV]막 9:35 주께서 앉으신 후 열둘을 불러 그들에게 말씀하시기를 "만일 누구든지 첫째가 되고자 [하]면 모든 사람의 끝이 되고 모든 사람의 종이 되리라."고 하시니라.

[개역]눅 20:46 긴 옷을 입고 다니는 것을 [원하며] 시장에서 문안받는 것과 회당의 상좌와 잔치의 상석을 좋아하는 서기관들을 삼가라

[KJV]눅 20:46 "서기관들을 조심하라. 그들은 긴 옷을 입고 다니기를 [좋아하며], 시장에서는 인사받기를, 회당에서는 가장 높은 자리를, 잔치에서는 가장 좋은 자리를 좋아하고

willing, 8

마_1:19, 눅_10:29, 눅_23:20, 요_5:35, 행_24:27, 행_25:9, 롬_9:22, 히_13:18

[개역]롬 9:22 만일 하나님이 그 진노를 보이시고 그 능력을 알게 [하고자] 하사 멸하기로 준비된 진노의 그릇을 오래 참으심으로 관용하시고

[KJV]롬 9:22 하나님께서 그의 진노를 나타내시고 또 그의 능력을 알게 [하시려고] 멸하기에 합당한 진노의 그릇들을 심히 오래 참음으로 인내하시며

wouldest, 4

요_21:18 (3), 히_10:5, 히_10:8

desirous, 3

눅_23:8 (2), 요_16:19, 고후_11:32

desiring, 2

눅_8:20, 딤전_1:7

listed, 2

막_9:12-13 (2)

pleased, 2

고전_12:18, 고전_15:38

willingly, 2

요_6:21, 벧후_3:5

desired, 1

눅_10:24

desireth, 1

눅_5:39

disposed, 1

고전_10:27

forward, 1

고후_8:10

intending, 1

눅_14:28

listeth, 1

요_3:8

love, 1

막_12:38

mean, 1

행_17:20

meaneth, 1

행_2:12

rather, 1

고전_14:19

voluntary, 1

골_2:18

willeth, 1

롬_9:16

 G2310

 θεμέλιος

themelios/데멜리오스

them-el'-ee-os

From a derivative of G5087; something put down, that is, a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively): - foundation.

G5087의 파생어에서 유래; 어떤 것을 내려놓다, 이는, 기초(건축물의. 등등), (글자 그대로 또는 상징적으로): - 기초, 주초.

Total KJV Occurrences: 16

foundation, 12

눅_6:48-49 (2), 눅_14:29, 롬_15:20, 고전_3:10-12 (3), 엡_2:20, 딤전_6:19, 딤후_2:19, 히_6:1, 계_21:19

[개역]눅 6:48 집을 짓되 깊이 파고 [주초를] 반석 위에 놓은 사람과 같으니 큰 물이 나서 탁류가 그 집에 부딪히되 잘 지은 연고로 능히 요동케 못하였거니와

[KJV]눅 6:48 그는 땅을 깊이 파고 반석 위에 [기초를] 놓아 집을 지은 사람과 같아서 홍수가 나고 탁류가 그 집을 휩쓸어도 흔들지 못하니, 이는 그 집이 반석 위에 세워졌음이라.

[개역]롬 15:20 또 내가 그리스도의 이름을 부르는 곳에는 복음을 전하지 않기로 힘썼노니 이는 남의 [터] 위에 건축하지 아니하려 함이라

[KJV]롬 15:20 또 나는 그리스도의 이름이 불려지지 아니한 곳에서만 복음을 전파하려고 노력하였으니, 이는 다른 사람의 [기초] 위에다 짓지 아니하려 함이라.

고전 3:10 내게 주신 엘로힘의 은혜에 따라 내가 현명한 건축가와 같이 [기초를] 닦았더니 다른 사람이 그 위에 지으니라. 그러나 각 사람은 그 위에다 어떻게 지을지 주의해야 할 것이라.

고전 3:11 이 닦아 놓은 [기초] 외에 아무도 다른 기초를 놓을 수 없나니, 이 기초는 야슈아 메시야시라.

고전 3:12 이제 누구든지 이 [기초] 위에 금이나 은이나 보석이나 나무나 짚이나 그루터기로 지으면

엡 2:20 너희는 사도들과 선지자들의 [기초] 위에 세워졌으며 야슈아 메시야께서 친히 귀중한 모�