스트롱 번호:

G901

스트롱의 헬라어 사전(Strong's Greek Dictionary)

헬라어: βαθύς

bathus

발음: bath-oos'  / 바뒤스

From the base of G939; profound (as going down), literally or figuratively: - deep, very early.

G939의 어간에서 유래; 깊은(내려가는 것처럼), 글자 그대로 또는 상징적으로: -깊은.

Total KJV Occurrences: 2

킹 제임스 성구 대사전(King James Concordance): 2회

deep, 2

요_4:11, 행_20:9

요 4:11 여자(女子)가 가로되 주여 물 길을 그릇도 없고 이 우물은 [깊은]데 어디서 이 생수(生水)를 얻겠삽나이까

[개역]행 20:9 유두고라 하는 청년(靑年)이 창에 걸터 앉았다가 [깊이] 졸더니 바울이 강론(講論)하기를 더 오래 하매 졸음을 이기지 못하여 삼 층 누에서 떨어지거늘 일으켜 보니 죽었는지라

[KJV]행 20:9 유두고라고 하는 한 청년이 창가에 앉았다가 [깊은] 잠에 빠졌더라. 바울이 오래 설교하므로 그가 잠을 이기지 못하여 삼층에서 떨어졌는데 일으켜 보니 죽었더라.

 G902

 βαΐ́ον

baion/바이온

bah-ee'-on

A diminutive of a derivative probably of the base of G939; a palm twig (as going out far): - branch.

가지.

Total KJV Occurrences: 1

branches, 1

요_12:13

 G903

 Βαλαάμ

Balaam/발라암

bal-ah-am'

Of Hebrew origin [H1109]; Balaam, a mesopotamian (symbolic of a false teacher): - Balaam.

Total KJV Occurrences: 3

balaam, 3

벧후_2:15, 유_1:11, 계_2:14

성경사전: 발람 - 유브라데 강가 브돌 사람 브올의 아들(신 23:4). 그는 이스라엘을 저주하기 위하여 발락 왕에게 고용된 점술가인데, 하나님은 그로 하여금 저주 대신에 축복을 하게 하셨다(민 22~24장). 그는 이스라엘이 여호와를 반역하도록 하려다가(민 31장), 이스라엘 사람들에게 살해되었다 신약성경에서 그는 하나님의 백성을 타락시키는 일에 치명적인 영향을 끼친 위선적인 교사들 중의 한 사람으로 지적되었다(유 1:11 벧후 2:15).

 G904

 Βαλάκ

Balak/발락

bal-ak'

Of Hebrew origin [H1111]; Balak, a Moabite: - Balac.

Total KJV Occurrences: 1

balac, 1

계_2:14 (2)

성경사전: 발락 - 뜻은 '멸하는 자'. 모세시대의 모압 왕. 그는 이스라엘을 저주하기 위해 발람을 고용했지만(민 22-24장; 삿 11:25 미 6:5 계 2:14), 발람은 저주는 커녕 도리어 축복하였다. 그러나 그는, 이스라엘 사람들에게 우상숭배하도록 유혹하라는 발람의 충고에 따라 간접적인 방법으로 그의 목적을 달성했다.

 G905

 βαλάντιον

balantion/발란티온

bal-an'-tee-on

Probably remotely from G906 (as a depository); a pouch (for money): - bag, purse.

G906에서 유래된 듯함; (돈을 위한) 주머니: -전대(纏帶), 돈 주머니, 돈 지갑, 주머니.

Total KJV Occurrences: 4

purse, 3

눅_10:4, 눅_22:35-36 (2)

[개역]눅 10:4 [전대(纏帶)]나 주머니나 신을 가지지 말며 길에서 아무에게도 문안(問安)하지 말며

[KJV]눅 10:4 [돈 주머니]나 자루나 신도 지니지 말고 도중에 아무에게도 인사하지 말라.

[개역]눅 22:35 저희에게 이르시되 내가 너희를 [전대(纏帶)]와 주머니와 신도 없이 보내었을 때에 부족(不足)한 것이 있더냐 가로되 없었나이다

[KJV]눅 22:35 또 주께서 그들에게 말씀하시기를 "내가 너희를 [돈 지갑]과 식량 주머니와 신 없이 보낼 때 무슨 부족한 것이라도 있었느냐?"고 하시니, 그들이 말하기를 "없었나이다."라고 하더라.

눅 22:36 이르시되 이제는 [전대(纏帶)] 있는 자(者)는 가질 것이요 주머니도 그리하고 검 없는 자(者)는 겉옷을 팔아 살지어다

bags, 1

눅_12:33

[개역]눅 12:33 너희 소유(所有)를 팔아 구제(救濟)하여 낡아지지 아니하는 [주머니를] 만들라 곧 하늘에 둔바 다함이 없는 보물(寶物)이니 거기는 도적(盜賊)도 가까이 하는 일이 없고 좀도 먹는 일이 없느니라

[KJV]눅 12:33 너희가 가진 것을 팔아서 구제하고, 너희 자신을 위하여 해어지지 않는 [돈주머니를] 만들라. 고갈되지 아니하는 하늘들의 보물이니, 거기에는 도둑도 접근하지 못하고 좀도 손상시키지 못하느니라.

 G906

 βάλλω

ballo/발로

bal'-lo

A primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense): - arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare G4496.

기본 동사; 던지다 (폭 넓은 적용으로, 다소 광포한 또는 격렬한):- 던지우다, 던져지다 등등.

Total KJV Occurrences: 127

cast, 82

마_3:10, 마_4:6, 마_5:13, 마_5:25, 마_6:29-30 (5), 마_7:6, 마_7:19, 마_13:42, 마_13:47-48 (2), 마_13:50, 마_17:26-27 (2), 마_18:8-9 (4), 마_18:30, 마_21:21, 마_27:35, 막_7:26-27 (2), 막_9:22, 막_9:42, 막_9:45, 막_9:47, 막_11:23, 막_12:41 (2), 막_12:43-44 (4), 눅_4:9 (2), 눅_12:28, 눅_12:58, 눅_13:19, 눅_14:35, 눅_21:3-4 (3), 눅_23:19, 눅_23:25, 눅_23:34, 요_3:24, 요_8:7, 요_8:59, 요_15:6 (2), 요_19:24, 요_21:6-7 (3), 행_16:23, 행_16:37, 계_2:10, 계_2:14, 계_2:22, 계_4:10, 계_8:5, 계_8:7-8 (2), 계_12:4, 계_12:9 (3), 계_12:13, 계_12:15-16 (2), 계_18:19 (2), 계_18:21, 계_19:20, 계_20:3, 계_20:10, 계_20:14-15 (2)

[개역]마 3:10 이미 도끼가 나무 뿌리에 놓였으니 좋은 열매 맺지 아니하는 나무마다 찍어 불에 [던지우리라]

[KJV]마 3:10 또한 이제 도끼가 나무 뿌리에 놓였으니, 그러므로 좋은 열매를 맺지 못하는 나무마다 찍혀 불 속에 [던져지리라].

마 4:6 가로되 네가 만일(萬一) 하나님의 아들이어든 [뛰어내리라] 기록(記錄)하였으되 저가 너를 위(爲)하여 그 사자(使者)들을 명(命)하시리니 저희가 손으로 너를 받들어 발이 돌에 부딪히지 않게 하리로다 하였느니라

마 5:13 너희는 세상(世上)의 소금이니 소금이 만일(萬一) 그 맛을 잃으면 무엇으로 짜게 하리요 후(後)에는 아무 쓸데 없어 다만 밖에 [버리워] 사람에게 밟힐 뿐이니라

마 5:25 너를 송사(訟事)하는 자(者)와 함께 길에 있을 때에 급(急)히 사화(私和)하라 그 송사(訟事)하는 자(者)가 너를 재판관(裁判官)에게 내어주고 재판관(裁判官)이 관예(官隸)에게 내어주어 옥(獄)에 [가둘까] 염려(念慮)하라

마 6:30 오늘 있다가 내일 아궁이에 [던지우는] 들풀도 하나님이 이렇게 입히시거든 하물며 너희일까보냐 믿음이 적은 자(者)들아

마 13:42 풀무불에 [던져 넣으리니] 거기서 울며 이를 갊이 있으리라

[개역]마 13:47 또 천국(天國)은 마치 바다에 [치고] 각종(各種) 물고기를 모는 그물과 같으니

[KJV]마 13:47 ○ 또 천국은 갖가지 종류의 물고기를 모으기 위해 바다에 [던져 놓은] 그물과 같으니,

마 13:48 그물에 가득하매 물 가로 끌어 내고 앉아서 좋은 것은 그릇에 담고 못된 것은 내어 [버리느니라]

[개역]마 18:30 허락(許諾)하지 아니하고 이에 가서 저가 빚을 갚도록 옥(獄)에 [가두거늘]

[KJV]마 18:30 그가 들어 주지 않고, 오히려 가서 빚진 것을 갚을 때까지 감옥에 [집어 넣더라].

마 27:35 저희가 예수를 십자가에 못 박은 후(後)에 그 옷을 제비 [뽑아] 나누고

put, 14

마_9:17 (2), 마_25:27, 마_27:6, 막_2:22, 막_7:33, 눅_5:38, 요_5:7, 요_12:6, 요_13:2, 요_18:11, 요_20:25, 약_3:3, 계_2:24

마 9:17 새 포도주(葡萄酒)를 낡은 가죽 부대(負袋)에 [넣지] 아니[하나니] 그렇게 하면 부대(負袋)가 터져 포도주(葡萄酒)도 쏟아지고 부대도 버리게 됨이라 새 포도주(葡萄酒)는 새 부대에 [넣어야] 둘이 다 보전되느니라

마 25:27 그러면 네가 마땅히 내 돈을 취리(取利)하는 자(者)들에게나 [두었다가] 나로 돌아 와서 내 본전과 변리를 받게 할 것이니라 하고

casting, 6

마_4:18, 마_27:35, 막_1:16, 막_15:24, 눅_21:1-2 (2)

마 4:18 갈릴리 해변(海邊)에 다니시다가 두 형제(兄弟) 곧 베드로라 하는 시몬과 그 형제(兄弟) 안드레가 바다에 그물 [던지는 것을] 보시니 저희는 어부 라

thrust, 5

요_20:25, 요_20:27, 행_16:24, 계_14:16, 계_14:19

요 20:25 다른 제자(弟子)들이 그에게 이르되 우리가 주를 보았노라 하니 도마가 가로되 내가 그 손의 못자국을 보며 내 손가락을 그 못자국에 [넣으며] 내 손을 그 옆구리에 [넣어 보지] 않고는 믿지 아니하겠노라 하니라

laid, 3

마_8:14, 막_7:30, 눅_16:20

마 8:14 예수께서 베드로의 집에 들어가사 그의 장모(丈母)가 열병(熱病)으로 앓아 [누운 것을] 보시고

send, 3

마_10:34 (2), 눅_12:49

마 10:34 내가 세상(世上)에 화평(和平)을 [주러] 온 줄로 생각지 말라 화평(和平)이 아니요 검을 [주러] 왔노라

casteth, 2

요1_4:18, 계_6:13

요일 4:18 사랑 안에 두려움이 없고 온전(穩全)한 사랑이 두려움을 내어 [쫓나니] 두려움에는 형벌(刑罰)이 있음이라 두려워하는 자(者)는 사랑 안에서 온전(穩全)히 이루지 못하였느니라

참조: 눅 1:74 우리를 우리 원수의 손에서 구하여 내심은 두려움 없이 그를 섬기기를

눅 1:75 우리의 전 생애를 통하여 그 분 앞에 거룩함과 의로움으로 하게 하려 하심이라.

롬 8:15 너희는 다시 무서워하는 종의 영(靈)을 받지 아니하였고 양자(養子)의 영(靈)을 받았으므로 아바 아버지라 부르짖느니라

딤후 1:7 엘로힘이 우리에게 주신 것은 두려워하는 마음이 아니요 오직 능력(能力)과 사랑과 근신(謹愼)하는 마음이니

히 12:28 그러므로 우리가 흔들릴 수 없는 왕국을 받으리니, 은혜를 소유하자. 우리가 이 은혜로써 엘로힘을 기쁘게 섬기되, 경외함과 경건한 두려움으로 할지니

창 3:10 가로되 내가 동산에서 당신의 소리를 듣고 내가 벗었으므로(즉 죄를 범하였음으로) 두려워하여 숨었나이다

신 9:19 야웨께서 심(甚)히 분노(忿怒)하사 너희를 멸(滅)하려 하셨으므로 내가 두려워 하였었노라 그러나 야웨께서 그 때에도 내 말을 들으셨고

욥 15:21 그의 귀에는 무서운 소리가 있으며 그가 번영할 때에는 멸망시키는 자가 그에게 닥치리라.

시 73:19 저희가 어찌 그리 졸지(猝地)에 황폐(荒廢)되었는가 놀람으로 전멸(全滅)하였나이다

시 88:15 내가 어릴 때부터 고난을 당하여 거의 죽게 되었으니, 당신의 공포로 고통을 당할 때 혼란스럽나이다.

시 88:17 그것들이 매일 물같이 나를 에워쌌으며, 그것들이 다함께 나를 둘러쌌나이다.

시 119:120 내 육체(肉體)가 당신을 두려워함으로 떨며 내가 또 당신의 판단(判斷)을 두려워하나이다

약 2:19 네가 엘로힘은 한 분이신 줄을 믿느냐 잘하는도다 귀신(鬼神)들도 믿고 떠느니라

요일 4:12 어느 때나 야웨를 본 사람이 없으되 만일(萬一) 우리가 서로 사랑하면 엘로힘이 우리 안에 거(居)하시고 그의 사랑이 우리 안에 온전(穩全)히 이루느니라

성경사전: 두려움(경외)- 보통 사람으로 하여금 도망치거나 싸우게 하는 악에 대한 두려움일 수도 있고, 하나님의 임재 앞에서 인간이 가지게 되는 경외와 존경일 수도 있고, 더 낮게는 왕 앞에서나 무서운 권 앞에서 인간이 가지는 감정. 구약성경에는 두 가지 의미가 대조되어 있는데, 시편 31:13의 "사방에 두려움이 있나이다"와 잠언 9:10의 "하나님을 경외하는 것이 지혜의 근본이요"라는 것이 그 경우다.

putteth, 2     

막_2:22, 눅_5:37

막 2:22 새 포도주(葡萄酒)를 낡은 가죽 부대(負袋)에 [넣는] 자(者)가 없나니 만일(萬一) 그렇게 하면 새 포도주(葡萄酒)가 부대를 터뜨려 포도주(葡萄酒)와 부대를 버리게 되리라 오직 새 포도주(葡萄酒)는 새 부대에 넣느니라 하시니라

threw, 2

막_12:42, 행_22:23

막 12:42 한 가난한 과부(寡婦)는 와서 두 렙돈 곧 한 고드란트를 [넣는지라]

arose, 1

행_27:14

dung, 1

눅_13:8

lieth, 1

마_8:6

lying, 1

마_9:2

poured, 1

마_26:12

poureth, 1

요_13:5

strike, 1

막_14:65

thrown, 1

계_18:21

 G907

 βαπτίζω

baptizo/밥티조

bap-tid'-zo

From a derivative of G911; to make whelmed (that is, fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism: - baptist, baptize, wash.

G911의 파생어에서 유래; 덮다, 가라앉히다(이는, 완전히 젖은); 단지 (신약성서에 있어서) 의식상의 몸을 씻음으로 사용됨, 특히 (전문어로 말하면) 기독교의 침례의 의식(儀式)으로: -침례(浸禮)를 받다 등등.

Total KJV Occurrences: 80

baptized, 61

마_3:6, 마_3:13-14 (2), 마_3:16, 마_20:22-23 (4), 막_1:5, 막_1:8-9 (2), 막_10:38-39 (4), 막_16:16, 눅_3:7, 눅_3:12, 눅_3:21 (2), 눅_7:29-30 (2), 눅_12:50, 요_3:22-23 (2), 요_4:1-2 (2), 요_10:40, 행_1:5 (2), 행_2:38, 행_2:41, 행_8:12-13 (2), 행_8:16, 행_8:36, 행_8:38, 행_9:18, 행_10:47-48 (2), 행_11:16 (2), 행_16:15, 행_16:33, 행_18:8, 행_19:3-5 (3), 행_22:16, 롬_6:3 (2), 고전_1:13-16 (5), 고전_10:2, 고전_12:13, 고전_15:29 (2), 갈_3:27

[개역]마 3:6 자기(自己)들의 죄(罪)를 자복(自服)하고 요단강(江)에서 그에게 [세례를 받더니]

[KJV]마 3:6 자기들의 죄들을 자백하고 요단 강에서 그에게 [침례(浸禮)를 받더라].