시편 23장
시편 23장은 많은 사람들이 좋아하고 대중의 인기가 대단 합니다.
몇 십 세기를 거처 수백만의 믿는 사람들이 암송하고 부르는 노래입니다. 자 이제 다섯 가지 기본적인 질문(누가,
어디서, 왜, 언제 그리고 어떻게)을 하며 본문을 분석합시다. 우리가 이 본문을 연구하고 마지막 6절을 끝마칠 때
우리도 시편 기자와 같은 기쁨을 느낄 것입니다.
본문 연구를 시작하기에 앞서 말씀드리고 싶은 것은 야웨께서 인간에게 영적 진리를 가르치기 위하여
야웨의 왕국을 우리의 생활에 비유하셨다는 것이며 우리는 본문의 비유가 말하는 큰 영적 진리를 찾아야 한다는 것입니다. 여기서 전능하신 야웨 엘로힘은 목자에 비유되고 있습니다.
누구?
시편 기자는 누구에 대하여 노래를 부르며 기록하였습니까? 이 노래에
누가 관계 됩니까?
시 23:1 Yahweh is my shepherd; I
shall not want.
시 23:1 여호와(야웨)는
나의 목자(牧者)시니 내가
부족(不足)함이 없으리로다
두 사람들이 여기서 포함 됩니다: 목자 (그분의 이름은 야웨 입니다) 그리고 나. 아브라함, 이삭 그리고 야곱의
야웨 엘로힘(하나님)이라 언급되지 않은 것을 주목(注目)하십시오. 그러나 그가 ‘나의 목자(牧者)’이십니다 그리고 그분과 '나'를
의미합니다. 야웨께서 나를 돌보십니다. 나는 그분의 것이며 그분의 소유입니다. 이 본문의 중요한 특성은 야웨와 나
그리고 물론 야웨와 당신을 의미할 수 있습니다.
어디로?
어디로 나의 목자가 나를 인도합니까? 답은 알기 쉽습니다.
Psa 23:2 He maketh me to lie down7257 in green1877
pastures:4999 he leadeth5095 me beside5921
the still4496 waters.4325
시 23:2 그가
나를 푸른 초장에 누이시며 쉴만한(the still4496) 물 가으로 인도(引導)하시는도다
나의 목자가 나를 인도한다는 것을 주목하십시오. 푸른 초장과 쉴만한
물 가로 묘사된 것과 같이 그가 나를 먹이시고 안식처를 제공해 주십니다. 내가 그분만 바라보고 의지할 때 그는 나의 모든 필요를 채워 주시고 보호해
주십니다.
저는 제가 더 푸른 초장을 찾을 수 있다고 생각하고
종종 도망쳤습니다. 그러나 그분이 인도하시는 초장이 더 푸르고 좋다는 것을 경험하고 알게 되었습니다.
야웨께서 나를 쉴만한{쉴 곳, 평안(平安)함, 안식(安息)처}
곳으로
인도하십니다.
왜?
그가 나를 인도하시는 이유와 목적은 무엇입니까? “자기 이름을 위하여”입니다.
시 23:3 내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로
인도하시는도다
야웨의 이름
그분의 명성, 그분의 캐릭터, 그분의 사랑, 친절, 자비 그리고
그분의 법은 오랜 세월동안 무시되었습니다. 야웨께서는 개개인이 믿고 - 허락하는 만큼 - 그분의 이름을 위하여 우리를 의의 길로 인도하십니다.
그러나 그분은 개인적인 이익을 위하여 이것을 행하시는 것이 아닙니다. 야웨 엘로힘께서는 우주 전체가 그분의 완벽하신 성품을 알기 원하십니다. 우리가
이것을 알지 못하고 인정하지 않으면 죽을 수밖에 없습니다. 우리의 깨어진 형상의 회복은 오직 그분을 믿고 의지하며 순종할 때 이루어지기 때문입니다.
선한 목자가 우리를 의의 길로 인도하는 이유는 그분의 이름과 그분의 품성과 그분의 명성을 위해서입니다. 달은 혼자서 빛을 발할 수 없습니다. 태양만이 빛을 발하며 달은 햇빛을 반사하여 밤에 밝은 빛을 냅니다. 우리도 그분의
성품을 닮아 달이 태양을 반사하는 것처럼 그분의 영광을 어두운 세상에 비추어야합니다.
야웨께서 우리의 모든 필요를 채워 주시고 의의 길로 인도하심은 다른 사람들도 그분을 믿고 구원받기
원하시기 때문입니다. 야웨께서는 모든 사람들이 그분을 알고 회개하며 구원 받기 원하십니다. 그것이 그분의
궁극적인 목적입니다.
언제?
선한 목자는 우리에게 순탄(順坦)한 길을 약속하시지 않았습니다.
모든 양들은 종종 어려움에 빠질 수 있습니다. 그러나 곤경에 빠져있다고 해서 낙심하고 두려워할 필요가 없습니다. 믿는 우리의 가장 큰 확신은 - 야웨께서 나(당신)와 함께 하심입니다.
시 23:4 Yea, though I walk through the valley of the
shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy
staff they comfort me.
시 23:4 내가 사망(死亡)의
음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 당신께서 나와 함께 하심이라 당신의 지팡이와 막대기가 나를 안위(安慰)하시나이다
이것은 꾀꾀 묵은 오래된 옛날 경험의 증언이 아닙니다. 이 구절은
현재 시제로 씌어졌습니다! - ‘나와 함께 하심이라’. 네 그렇습니다. 야웨는 지금 이 순간에도 나와 함께 하십니다. 야웨는 나의
목자이십니다. 야웨는 지금 이 순간에도 나와(당신과) 함께 하십니다!
얼마나?
시 23:5 Thou preparest a table
before me in the presence of mine enemies:
Thou anointest my head with oil; my cup
runneth over.
시 23:5 당신께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 베푸시고 기름으로
내 머리에 바르셨으니 내 잔이 넘치나이다
야웨께서는 믿는 모든 개개인들을 위하여 우리가 상상할 수 없는 큰 계획을 세우셨습니다. 이 구절에서 양과 목자의 관계가 극적으로 바뀝니다. 이제 양은 더 이상 풀을 뜯어먹는 겸손한 양이 아닙니다.
이제 그는 명예로운 상에 앉아 넘치는 잔을 손에 쥐고 있는 것을 발견합니다. 네 그렇습니다. 야웨의 왕국의 상은 상상 이상으로 영광스러울 것입니다: 전에는 풀을 뜯어 먹는 양이었지만 이제는 왕의 연회에서
정찬 식사를 합니다. 이 구절 역시 현재 시제로 기록되어 있습니다, 야웨께서 음식을 제공하시며 상을 베푸십니다.
“내 잔이 넘치나이다”라는 말은 야웨의 관대하심을 묘사합니다.
야웨께서는 영적 필요를 공급하실 뿐만 아니라 우리의 모든 필요를 풍족하게 채워 주십니다.
내 잔이 넘치나이다. 이 구절을 좀더 살펴봅시다. 믿는 우리는
신체적인 곤란과 궁핍을 겪을 수 있습니다. 그 또는 그녀는 특히 생활의 어려움이 악화되었을 때 종종 나의 목자는 어디계시나 질문합니다. 그러나
우리는 절망하지 말아야 합니다. 야웨께서 우리와 가까이 계시며 함께 하시기 때문입니다.
야웨께서 믿는 우리의 고난을 곧 바로 즉시 제거하시지 않으신다면, 그 고난의 매우 좋은 이유가 있기 때문입니다. 우리의 믿음은 불에 연단된 금과 같습니다. 전능하신 야웨는 우리의 부족함을
잘 아시며 때로는 우리를 훈련하시고 금과 같이 연단하십니다.
“내 원수의 목전에서 내게 상을 베푸시고” 또는 “기름으로 내
머리에 바르셨으니”는 영적인 원조(援助)를 받는 것을 은유적으로 묘사한 것입니다. 한없이 고통스러운 고난 중에 받는 풍부한 영적 자양물(滋養物
nourishment)을 의미하며, 원수를 크게 좌절 시킴을 말합니다.
다시 말해서 야웨께서 우리를 훈련하시고자 곤란, 박해, 병, 기아(飢餓),
고독 등을 허락하십니다. 야웨께서 원수를 제거하시지 않더라도 야웨께서 고난 중에도 함께하시며, 원수의 목전에서 상을 베푸신다는 것을 확실히 기억하시길
바랍니다. 당신의 축복의 컵은 넘칠 것입니다. “내 잔이 넘치나이다”라고 당신은 말할 수 있습니까?
Confidence(확신) / Surely(정녕)
야웨의 도덕적인 성품이 정녕 나를 따를 때 다른 사람들에게 모범이 될 수 있습니다. 얼마나 아름다운
말씀 인가요!!
시 23:6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my
life: and I will dwell in the house of Yahweh for ever.
시
23:6 나의 평생에 선하심과 인자하심이 정녕 나를 따르리니 내가 야웨(여호와)의 집에 영원히 거하리로다
시편 23장은 야웨의 진실한 성품에 대해 아주 잘 설명합니다.
그분은 정말 훌륭하시고 자비로우십니다. 이 아름다운 특성은 영원합니다. 그리고 우리의 용서와 생존을 확실히
합니다. 전능하신 야웨의 선량(善良)하심과 자비는 전 우주에 발합니다.
And I shall dwell in the house of Yahweh for ever.
그리고 내가(당신이) 야웨의 집에 영원히 거할 것입니다.
이것이 믿는 모두의 상속재산 입니다. 이 약속은 영원합니다. 할렐루야!!
단어 연구:
menu^cha^h/메누하 menu^cha^h/메누하
men-oo-khaw', men-oo-khaw'
Feminine of H4495; repose or (adverbially) peacefully;
figuratively consolation (specifically matrimony); hence (concretely) an abode:
- comfortable, ease, quiet, rest (-ing place), still.
H4495의 여성형; 휴식, 평안 혹은 (부사적으로) 평화롭게; 상징적으로 위로, 위안 (특히 결혼);
그러므로 (구체적으로) 거처: - 쉴 곳, 평안(平安)함,
안식(安息) 등등.
Total KJV
Occurrences: 22
rest, 16
Gen_49:15, Rth_1:9 (2), 1Ki_8:56,
1Ch_22:9, 1Ch_28:2,
Psa_95:11, Psa_132:7-8
(2), Psa_132:14, Isa_11:10,
Isa_28:12, Isa_66:1,
Jer_45:3, Mic_2:10,
Zec_9:1
창 49:15 그는 [쉴 곳을] 보고 좋게 여기며 토지(土地)를 보고 아름답게 여기고 어깨를 내려 짐을 메고 압제(壓制) 아래서 섬기리로다
룻 1:9 야웨께서 너희로 각각(各各) 남편(男便)의 집에서 [평안(平安)함을] 얻게 하시기를 원(願)하노라 하고 그들에게
입맞추매 그들이 소리를 높여 울며
시 95:11 그러므로 내가 노(怒)하여 맹세(盟誓)하기를 저희는 [내 안식(安息)에] 들어오지 못하리라 하였도다
[개역]시 132:8 여호와(야웨)여 일어나사 당신㈜의 권능(權能)의 궤(櫃)와 함께 [평안(平安)한 곳으로 들어가소서(into thy rest)]
[KJV]시 132:8 오 야웨㈜여, 일어나시어 당신㈜의 권능의 궤와 함께 당신㈜의 [안식(安息)으로 들어가소서].
resting, 2
Num_10:33, Isa_32:18
민 10:33 그들이 야웨의 산(山)에서 떠나 삼일(三日) 길을 행(行)할 때에 야웨의 언약궤(言約櫃)가 그 삼일(三日) 길에 앞서 행(行)하며 그들의 [쉴 곳을] 찾았고
사 32:18 내 백성(百姓)이
화평(和平)한 집과 안전(安全)한 거처(居處)와 종용(從容)히 [쉬는 곳에] 있으려니와
comfortable,
1
2Sa_14:17
삼하 14:17 계집종이 또 스스로 말하기를 내 아돈(주) 왕(王)의 말씀이 나의 [위로(慰勞)가] 되기를 원(願)한다 하였사오니 이는 내 아돈(주)
왕(王)께서 엘로힘(하나님)의 사자(使者)같이 선(善)과 악(惡)을 분간(分揀)하심이니이다 원(願)컨대 왕(王)의 엘로힘 야웨께서 왕(王)과 같이
계시옵소서
ease, 1
Jdg_20:43
quiet, 1
Jer_51:59
still, 1
Psa_23:2
영한 헬라어 사전 목록> 성경연구1> 성경연구2 & 기타>계시록 주석>신약전서> 구약전서> whoisYah홈>
나의 하나님(엘 / אל)은 야(Yah / יהּ)이시다!
אליּה אליּה אליּה אליּה אליּה אליּה אליּה אליּה אליּה אליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּהאליּה